Tajwid surat Al Baqarah ayat 61

Assalaamu’alaikum, pada artikel ini admin akan menguraikan tajwid surat Al Baqarah ayat 61.

Ayat ini berisi tentang tidak bersyukurnya kaum Bani Israil atas segala ni’mat yang sudah Allah Subhanahu Wa Ta’ala berikan kepada mereka.

اَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ

وَاِ ذْ قُلْتُمْ يٰمُوْسٰى لَنْ نَّصْبِرَ عَلٰى طَعَا مٍ وَّا حِدٍ فَا دْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِۢتُ الْاَ رْضُ مِنْۢ بَقْلِهَا وَقِثَّـآئِهَا وَفُوْمِهَا وَعَدَسِهَا وَ بَصَلِهَا ۗ قَا لَ اَتَسْتَبْدِلُوْنَ الَّذِيْ هُوَ اَدْنٰى بِا لَّذِيْ هُوَ خَيْرٌ ۗ اِهْبِطُوْا مِصْرًا فَاِ نَّ لَـکُمْ مَّا سَاَ لْتُمْ ۗ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَا لْمَسْکَنَةُ وَبَآءُوْ بِغَضَبٍ مِّنَ اللّٰهِ ۗ ذٰلِكَ بِاَ نَّهُمْ كَا نُوْا يَكْفُرُوْنَ بِاٰ يٰتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُوْنَ النَّبِيّٖنَ بِغَيْرِ الْحَـقِّ ۗ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوا وَّكَا نُوْا يَعْتَدُوْنَ

wa iz qultum yaa muusaa lan nashbiro ‘alaa tho’aamiw waahiding fad’u lanaa robbaka yukhrij lanaa mimmaa tumbitul-ardhu mim baqlihaa wa qissaaa`ihaa wa fuumihaa wa ‘adasihaa wa basholihaa, qoola a tastabdiluunallazii huwa adnaa billazii huwa khoiir, ihbithuu mishrong fa inna lakum maa sa`altum, wa dhuribat ‘alaihimuz-zillatu wal-maskanatu wa baaa`uu bighodhobim minalloh, zaalika bi`annahum kaanuu yakfuruuna bi`aayaatillaahi wa yaqtuluunan-nabiyyiina bighoiril-haqq, zaalika bimaa ‘ashow wa kaanuu ya’taduun

“Dan (ingatlah), ketika kamu berkata, Wahai Musa! Kami tidak tahan hanya (makan) dengan satu macam makanan saja maka mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia memberi kami apa yang ditumbuhkan bumi, seperti sayur-mayur, mentimun, bawang putih, kacang adas, dan bawang merah. Dia (Musa) menjawab, Apakah kamu meminta sesuatu yang buruk sebagai ganti dari sesuatu yang baik? Pergilah ke suatu kota, pasti kamu akan memperoleh apa yang kamu minta. Kemudian, mereka ditimpa kenistaan dan kemiskinan dan mereka (kembali) mendapat kemurkaan dari Allah. Hal itu (terjadi) karena mereka mengingkari ayat-ayat Allah dan membunuh para nabi tanpa hak (alasan yang benar). Yang demikian itu karena mereka durhaka dan melampaui batas.” (QS. Al-Baqarah 2: Ayat 61)

Tajwid surat Al Baqarah ayat 61
Tajwid surat Al Baqarah ayat 61

Idzhar syafawi

وَاِ ذْ قُلْتُمْ يٰمُوْسٰى

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Idzhar syafawi, sebab mim sukun bertemu huruf ya.
  • Mad ashli / mad thabi’i, sebab ada fathah berdiri dan wawu disukun oleh dlommah. Panjang mad ashli adalah 1 alif atau 2 harakat.

Idgham mutamatsilain

لَنْ نَّصْبِرَ

Tajwid pada kata diatas adalah:

  • Idgham bighunnah, sebab nun sukun bertemu huruf nun, atau disebut juga idgham mutamatsilain,sebab bertemu dua huruf yang sama makhraj dan sifatnya.
  • Huruf ra dibaca tafkhim/tebal, sebab berharakat fathah.

Qolqolah sughra

عَلٰى طَعَا مٍ وَّا حِدٍ فَا دْعُ لَنَا

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Mad ashli, sebab fathah berdiri dan alif disukun oleh fathah.
  • Idgham bighunnah, sebab tanwin bertemu huruf wawu.
  • Ikhfa haqiqi, sebab tanwin bertemu huruf fa.
  • Qolqolah sughra, sebab huruf dal sukun asli.

رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Huruf ra dibaca tafkhim.
  • Qolqolah sughra, sebab jim sukun asli.
  • Mad thabi’i.

Iqlab

مِمَّا تُنْبِۢتُ الْاَ رْضُ مِنْۢ بَقْلِهَا

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Ghunnah/dengung, sebab mim ditasydid.
  • Iqlab, sebab nun sukun bertemu huruf Ba.
  • Alif lam qomariyah, sebab alif lam bertemu huruf hamzah.
  • Qolqolah sughra, sebab huruf qaf sukun asli.
  • Mad thabi’i.

Mad wajib muttashil

وَقِثَّـآئِهَا وَفُوْمِهَا وَعَدَسِهَا وَ بَصَلِهَا ۗ 

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Mad wajib muttashil, sebab mad thabi’i bertemu hamzah dalam 1 kata. panjang mad wajib muttashil adalah 5 harakat.
  • Mad thabi’i.

قَا لَ اَتَسْتَبْدِلُوْنَ الَّذِيْ هُوَ اَدْنٰى بِا لَّذِيْ هُوَ خَيْرٌ ۗ 

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Mad thabi’i.
  • Qolqolah sughra, sebab huruf dal sukun asli.
  • Mad lin, sebab huruf ya disukun oleh fathah bertemu huruf hidup dan dibaca waqaf.

Ghunnah

اِهْبِطُوْا مِصْرًا فَاِ نَّ لَـکُمْ مَّا سَاَ لْتُمْ ۗ 

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Mad thabi’i.
  • Ikhfa, sebab tanwin bertemu huruf fa.
  • Ghunnah, sebab huruf nun ditasydid.
  • Idgham mimi, sebab mim sukun bertemu huruf mim.

وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَا لْمَسْکَنَةُ

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Huruf lin, sebab ya disukun oleh fathah.
  • Alif lam syamsiyah, sebab alif lam bertemu huruf dza.
  • Alif lam qomariyah, sebab alif lam bertemu huruf mim.
  • Yang membedakan antara alif lam syamsiyah dengan alif lam qomariyah adalah tanda tasydid dan sukun.

Tafkhim lam Jalalah

وَبَآءُوْ بِغَضَبٍ مِّنَ اللّٰهِ ۗ 

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Mad wajib muttashil.
  • Mad thabi’i.
  • Idgham bigunnah, sebab tamwin bertemu huruf mim.
  • Tafkhim, sebab lafadz Allah didahului oleh fathah.

ذٰلِكَ بِاَ نَّهُمْ كَا نُوْا يَكْفُرُوْنَ

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Mad ashli, sebab fathah berdiri,  alif fathah dan wawu dlommah.
  • Ghunnah, sebab huruf nun ditasydid.
  • Idzhar syafawi, sebab mim sukun bertemu huruf kaf.

Tarqiq dalam lam Jalalah

بِاٰ يٰتِ اللّٰهِ

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Mad badal, sebab alif berharakat fathah berdiri, panjangnya adalah 1 lif.
  • Mad ashli.
  • Tarqiq/tipis, sebab lafadz Allah didahului oleh kasrah.

وَيَقْتُلُوْنَ النَّبِيّٖنَ بِغَيْرِ الْحَـقِّ ۗ 

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Qolqolah sughra, sebab huruf qaf sukun asli.
  • Alif lam syamsiyah, sebab ali lam bertemu huruf nun.
  • Ghunnah, sebab huruf nun ditasydid.
  • Huruf lin.
  • Alif lam qomariyah, sebab alif lam bertemu huruf ha.
  • Qolqolah kubra bila waqaf, sebab huruf qaf sukun karena diwaqafkan.

ذٰلِكَ بِمَا عَصَوا وَّكَا نُوْا يَعْتَدُوْنَ

Tajwid pada kalimat diatas adalah:

  • Mad ashli.
  • Mad ‘aridl lissukun, sebab mad ashli bertemu huruf hidup, kemudian bacaannya waqaf, panjang mad ini antara 2-6 harakat.

Demikianlah uraian tajwid surat Al Baqarah ayat 61, semoga bermanfaat. 

Leave a Comment